Conversation des systemes scolaires

Moi: Bonjour, bienvenue aux États-Unis, vous allez faire vos études ici ou allez-vous retourner en France.
Élève (Olivier) : Non, je ne vais pas rester longtemps, je ne voulais qu'assister à quelques cours magistraux et conférences américains. J'ai réalisé que le système d'apprentissage est très différent ici, le collège ici s'appelle le "Middle School" sans la neuvième année, le lycée s'appelle le "High School".
Moi: Vous apprenez très rapidement, oui en effet, le système est un peu différente et unique ici. on prends des examens appelés SAT en 11eme années, ces épreuves nous permet d'accéder à de bonnes universités. Dit-moi Olivier, avez-vous un équivalent français?
Olivier: Le bac, c'est en fait, le baccalauréat, c'est examen qui a lieu à la fin du mois de juin pour les élèves en terminale, ou en 12eme année. Je crois que c'est similaire au SAT. Il ya de différentes épreuves, par exemple, il y a une partie écrite et orale. Le lieu est un lycée d'enseignement public. Cet examen est une étape importante dans ton parcours scolaire, il te permet de t'inscrire aux universités ou les Grandes écoles.
Moi:  C'est impossible d'échouer le SAT, on peut le reprendre plusieurs fois. Mais, si on échoue cet examen, qu'est-ce tu fais?
Olivier: Heureusement, il y a le rattrapage ou tu peux redoubler, c'est à dire, refaire ton année terminale. Après qu'ils ont reçu leur diplôme, les nouveaux bacheliers et bachelières peuvent se préinscrire pour les universités et Grandes écoles. Si tu voulais poursuivre un cursus de technologie, le BTS serait ton choix, ou si tu voulais poursuivre des études supérieures commerciales, le HEC serait ton but.
Moi: Ici, les grandes universités sont Stanford, Havard, MIT, elles s'orientent dans des secteurs comme le commerce, la medicine, la technologie, l'informatique,etc. Est-ce que ces Grandes Écoles en France sont sélectives?
Olivier: Mais, bien sûr, puisque leurs frais d'inscriptions  sont presque gratuits,  tout le monde veut y être admis.
Moi: C'est intéressant l'école en France!