Blog #5: Une conversation sur les systèmes scolaires

Moi: Bonjour! Que penses-tu de 1. la scolarité en France?

Élève français: C'est d'accord! Maintenant, je suis en 2. première à le lycée.

Moi: La première?? Ah, aux États-Unis, nous l'appelons différemment. Aussi, qu'est ce que détermine 3. ta inscription en France? Dans mon lycée, nous avons des clubs et des activités pour indiquer que nous sommes mieux que 4. la moyenne.

Élève français: Intéressant! Le système français est plus simple. Les collèges utiliseront 5. ton dossier pour 6. vos notes et ton 7.  bac quand on 8. s'inscrit.

Moi: Le bac? Puis, es-tu 9. un bachelier?

Élève français: Moi? Non, on peut seulement passer la bac quand il est 10. en terminale.  Si j' 11. échoue au bac, j'ai 12. un repêchage. Après, j'irai dans 13. une grande école. Je pense que peut-être 14. ma majeure sera 15. les sciences humaines, et 16. ma mineure sera 17. le droit. Puis, je recevrai 18. mon diplôme ou 19. ma licence, et alors j'aurai 20. une vie active.


Moi: C'est intéressant! Vous semblez être très sérieux en 21. matière d'éducation. Je pense que les étudiants américains sont moins sérieux. Beaucoup d'élèves 22. sécher des classes ou ne sais pas quel est 23. ta cursus. Je reconnais que 24. ton niveau de motivation est très fort. Bonne chance avec ta 25. formation!