jeudi 21 novembre 2019

Blog #5: Une conversation sur les systèmes scolaires


Moi: Aux États-Unis, on choisit son 1. cursus au début de l'université. Pendant qu'on 2. fait des études supérieures, on peut changer son 3. orientation.  
Élève français: C'est different en France. On doit 4. s'oriente en troisième, et après, c'est très difficile de changer son 5. spécialisation
Moi: Je ne voudrais pas 6. prendre une décision tellement tôt! Au lycée, il y a des 7. conseillers pour aider les étudiants à choisir une 8. filière. Ils suggèrent 9. les classes préparatoires qu'on devrait suivre mais ces classes sont 10. facultatives. Ils nous aident aussi à 11. s'inscrire pour les cours et les 12. épreuves qu'on doit passer pour 13. faire une demande d'inscription à l'université. 
Elève français: C'est obligatoire à passer le bac à la fin de la 14. terminale. C'est important de réussir le bac si on veut être 15. admis à une grande école, comme 16. Écoles des Hautes Etudes Commerciales
Moi: D'habitude, on passe le SAT ou le ACT en 17. première. Si on l' 18. échoue cet examen, mais on a des bonnes 19. notes, c'est encore possible d'aller à l'université. 
Élève français: En France, on doit 20. se rattraper le bac pour 21. une insertion à l'université. 
Moi: Est-ce que 22. les frais d'inscription sont très chers en France? Il coûte beaucoup aux États-Unis, donc les étudiants 23. remplissent des 24. fiches pours les bourses. 
Élève français: Non, c'est 25. gratuit en France. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.