Blog #5: Une conversation sur les systèmes scolaires

Raphaël: Quels tests devez-vous passer au lycée?

Moi: En Amérique, il est 1. obligatoire de prendre le SAT ou l'ACT. Nombreuses universités 2. sélectives, comme les UCs, ont besoin de ces tests.

Raphaël: Wow, c'est génial! En France, le seul test standardisé est le bac. Après l’épreuve, nous pouvons faire des 3. études supérieures ou travailler directement. Quand prenez-vous généralement le SAT?

Moi: Nous le prenons généralement pendant 4. la première. Qui écrit le bac?

Raphaël: La troisième année?! C'est très tôt. Nous le prenons en 5. terminale. Le 6. Ministère de l'Education Nationale l’écrit. Parce que le test est en dernière année de lycée, si on 7. échoue, on doit 8. redoubler. Et si les étudiants échouent la SAT?

Moi: Ces 9. épreuves sont écrits par une entreprise distincte appelée Collegeboard. 

Pour nous, nous avons moins de pression pour 10. reçu le test en une fois. Nous pouvons 11. nous inscrire des temps illimités pour améliorer votre score 12. au fur et à mesure. Aussi, le test est 13. facultatif mais recommandé.

Raphaël: Alors, votre test est le même pour tout le monde. Pour nous, nous devons 14. nous orienter avant de passer le bac, donc, il y a plusieurs types de bac. Ma 15. insertion est en 16. informatique parce que je veux 17. faire des études supérieures et aller au 18. IUT, Institut Universitaire de Technologie. Pour ce 19. majeur, je recevrai une bonne 20. formation mais 21. les frais d'inscription est juste chers.

Moi: Pour moi, je ne sais pas ma 22. orientation. En fait, en Amérique, les étudiants n'ont pas besoin de 23. prendre la décision d'24. obtenir leur diplômes ou d'être 25. admis à l'université.

Raphaël: Il était très intéressant d'apprendre sur le système scolaire américain. Je dois rentrer en France maintenant. Au revoir!

Moi: Au revoir!